Política de privacidad de Sparkling

Última actualización: 6 de octubre de 2026.

Esta Política de privacidad tiene dos alcances. Primero, describe el tratamiento de datos propio del sitio informativo sparkling-argentina.com (por ejemplo, datos técnicos de navegación de quienes visitan este sitio). Segundo, resume —a modo informativo, en base a lo publicado por Swarming Labs LTD en sparkl.ing— cómo se recolecta, usa, divulga y protege la información cuando usted usa el Servicio Sparkling propiamente dicho: la aplicación para operar criptomonedas con billetera integrada, con acceso vía web y a través de Telegram. El tratamiento de datos del Servicio en sí se rige por la política de privacidad vigente que publica Swarming Labs LTD en sparkl.ing; ante cualquier diferencia, prevalece esa versión.

Responsable del tratamiento de datos: Swarming Labs LTD, Intershore Chambers, Road Town, Tortola, Islas Vírgenes Británicas. Email: [email protected].

Información que recolectamos

Información que usted proporciona: identificador de Telegram, nombre de usuario, email, credenciales de autenticación para recuperación de billetera, verificación de identidad (documento, comprobante de domicilio, verificación biométrica procesada por un socio regulado), comunicaciones y preferencias.

Información recolectada automáticamente: datos de transacciones (cotizaciones, transacciones firmadas, hashes), datos técnicos (tipo de dispositivo, versión de Telegram, dirección IP retenida como máximo 30 días salvo investigación de fraude, región geográfica), datos de uso (interacciones, errores, rendimiento).

Información de terceros: proveedor de billetera (direcciones, estado de transacciones), socios de liquidación y ruteo, proveedores de verificación de sanciones. Datos on-chain públicos (direcciones, montos, contrapartes) son accesibles para cualquiera y se analizan para operar el Servicio y cumplir obligaciones regulatorias.

Cómo usamos la información

Para prestar el Servicio (rutear instrucciones, ejecutar transacciones, operar Agentes configurados); para autenticar y proteger su cuenta; para comunicarnos con usted; para mejorar el Servicio; para prevenir fraude y abuso; para cumplir obligaciones legales; para verificar identidad cuando se requiera (KYC/AML); para enviarle novedades relacionadas con el Servicio. Como política general, no se usa información para marketing sin consentimiento expreso y no se vende información personal; para el detalle vigente de estas prácticas en el Servicio, consulte la política de privacidad publicada por Swarming Labs LTD en sparkl.ing.

Cómo compartimos la información

Con proveedores de servicios (infraestructura en la nube, email, verificación de identidad, soporte), cada uno sujeto a acuerdos de tratamiento de datos. Con socios integrados al Servicio (proveedor de billetera, proveedores de liquidez, socios de liquidación), cada uno con su propia política de privacidad. Por requerimiento legal o regulatorio, para hacer cumplir los Términos de uso, o para proteger derechos y seguridad. En una transferencia comercial (fusión, adquisición). Con su consentimiento expreso para otros fines.

Transferencias internacionales de datos

La información puede transferirse y procesarse en países fuera de su país de residencia. Según lo publicado por Swarming Labs LTD, para transferencias desde el Espacio Económico Europeo, el Reino Unido o Suiza se prevé basarse en mecanismos como las Cláusulas Contractuales Tipo de la Comisión Europea; el mecanismo exacto aplicable a cada transferencia queda a confirmar en la política vigente del Servicio. Para más información sobre garantías de transferencia internacional, escriba a [email protected].

Conservación de datos

CategoríaPlazo de conservación
Información de cuentaDuración de la cuenta más 12 meses tras el cierre
Registros de transacciones7 años desde la fecha de la transacción
Información de KYC5 años tras el cierre de la cuenta
Correspondencia de soporte3 años desde la última interacción
Registros técnicos y direcciones IP30 días (90 para investigaciones de seguridad)

La ley local puede exigir plazos de conservación distintos cuando corresponda.

Sus derechos

Residentes del Espacio Económico Europeo, Reino Unido y Suiza: acceso, rectificación, supresión, limitación, portabilidad, oposición, retiro del consentimiento y reclamo ante la autoridad local. Residentes de California: derecho a saber, a la supresión, a la rectificación y a no ser discriminado por ejercer estos derechos.

Derechos en Argentina (AAIP / Ley 25.326): si usted reside en Argentina, además de lo anterior puede ejercer los derechos reconocidos por la Ley 25.326 de Protección de los Datos Personales y su decreto reglamentario: información, acceso, rectificación, actualización o supresión. Conforme al marco vigente ante la Agencia de Acceso a la Información Pública (AAIP): el derecho de acceso puede ejercerse de forma gratuita cada seis meses, con un plazo de respuesta de 10 días corridos; los derechos de rectificación, actualización o supresión deben atenderse dentro de los 5 días hábiles desde la recepción del pedido. Si no recibe respuesta, o la respuesta es insuficiente, puede presentar una denuncia ante la AAIP o iniciar una acción de hábeas data. Esta sección describe el marco argentino de protección de datos como referencia para los derechos del usuario; no implica por sí sola que Swarming Labs LTD esté inscripta como responsable de bases de datos ante el Registro Nacional de Bases de Datos Personales de la AAIP.

Para ejercer sus derechos, escriba a [email protected] indicando el derecho que desea ejercer e información suficiente para verificar su identidad. Respondemos dentro de los plazos aplicables según su jurisdicción; para el resto de los casos, respondemos dentro de 30 días, prorrogables por 60 días adicionales para solicitudes complejas.

Seguridad

Implementamos medidas técnicas y organizativas para proteger la información, incluido cifrado en tránsito, cifrado de datos sensibles en reposo, autenticación multifactor para sistemas internos, controles de acceso basados en roles y un programa de divulgación de vulnerabilidades ([email protected]). Ningún sistema es completamente seguro.

Privacidad de menores

El Servicio no está dirigido a personas menores de 18 años. No recolectamos a sabiendas información de menores; al tomar conocimiento de ello, la eliminamos de inmediato.

Toma de decisiones automatizada

El Servicio usa procesamiento automatizado para la ejecución de estrategias de Agente (el Agente propone operaciones según sus reglas; usted confirma cada una), detección de fraude y monitoreo de transacciones. Las decisiones con efecto legal o significativo incluyen revisión humana antes de finalizarse. Usted tiene derecho a solicitar intervención humana.

Cookies

El sitio web de Sparkling utiliza almacenamiento estrictamente necesario para funcionar. Vea nuestra Política de cookies para más detalle.

Cambios a esta Política

Podemos actualizar esta Política. Como estándar del proyecto, los cambios materiales se notificarían con razonable anticipación; el mecanismo y plazo exactos de aviso quedan a confirmar en la política vigente del Servicio. La fecha de “Última actualización” refleja la versión vigente.

Contacto

FinalidadEmail
Consultas generales de privacidad[email protected]
Solicitudes de derechos sobre datos[email protected]
Vulnerabilidades de seguridad[email protected]
Avisos legales[email protected]

Domicilio postal del responsable, según sparkl.ing: Swarming Labs LTD, Intershore Chambers, Road Town, Tortola, Islas Vírgenes Británicas. Para conocer el detalle de los Términos de uso del Servicio, consulte los Términos de uso de Sparkling.

FAQ

Preguntas frecuentes

¿Quién es el responsable de mis datos personales?

Swarming Labs LTD, con domicilio en Intershore Chambers, Road Town, Tortola, Islas Vírgenes Británicas, según la información publicada en sparkl.ing.

¿Cuánto tardan en responder a un pedido de acceso a mis datos en Argentina?

Conforme a la Ley 25.326, el derecho de acceso tiene un plazo de respuesta de 10 días corridos; rectificación, actualización o supresión, 5 días hábiles.

¿Sparkling vende mi información personal?

Como política general, no se vende información personal ni se usa para marketing sin consentimiento expreso; el detalle vigente de esta práctica está en la política de privacidad publicada por Swarming Labs LTD en sparkl.ing.

¿Qué pasa si no recibo respuesta a mi pedido de derechos sobre mis datos?

Puede presentar una denuncia ante la AAIP por incumplimiento de la Ley 25.326, o iniciar una acción de hábeas data ante la justicia.

Actualizado:

LLMs.txt | Contenido completo